自宅で実行している Jupyter Notebook を外からアクセスしたかったので、リバースプロキシを設定しました こちらの下の方、

  • proxy_http_version 1.1;

を同じように設定したら動くようになった。

ついでに ssl_stapling の設定も合わせてみた。